Политика обработки персональных данных

Настоящая политика обработки персональных данных регулирует отношения сторон в части обработки, хранения и уничтожения персональных данных Клиента. Политика подготовлена в соответствии с Законом республики Таджикистан «О защите персональных данных» - в тексте приведена терминология указанного нормативного акта.

Термины и определения

Персональные данные - сведения о фактах, событиях и обстоятельствах жизни субъекта персональных данных, позволяющие идентифицировать его личность.

Сбор персональных данных - действия, направленные на получение персональных данных.

База персональных данных (далее - база данных) - совокупность упорядоченных персональных данных.

Оператор базы данных (далее - оператор) - государственный орган, физическое и юридическое лицо, осуществляющие на основании законодательства Республики Таджикистан или договора с обладателем обработку и защиту персональных данных.

Защита персональных данных - комплекс мер, осуществляемых в целях предотвращения несанкционированного доступа к персональным данным;

Обработка персональных данных - действия, направленные на запись, систематизацию, хранение, изменение, дополнение, извлечение, использование, распространение, обезличивание, блокирование и уничтожение персональных данных.

Использование персональных данных - действия с персональными данными, направленные на реализацию целей деятельности собственника, оператора и третьего лица.

Хранение персональных данных - действия по обеспечению целостности, конфиденциальности и доступности персональных данных.

Распространение персональных данных - действия, направленные на передачу персональных данных неопределенному кругу лиц.

Субъект персональных данных (далее - субъект) - физическое лицо, к которому относятся соответствующие персональные данные.

Третье лицо - лицо, не являющееся субъектом, обладателем и оператором, но связанное с ними обстоятельствами или правоотношениями по персональным данным.

Материальные носители - материальные объекты, (в том числе физические поля), на которых персональные данные отражаются в виде символов, видов и звука.

Действия (операции) обладателя с персональными данными - сбор, хранение, уточнение, передача, изъятие, обезличивание и уничтожение персональных данных.

Режим конфиденциальности персональных данных - установленные правила, определяющие доступность, передачу и условия хранения персональных данных.

Режим конфиденциальности персональных данных - установленные правила, определяющие доступность, передачу и условия хранения персональных данных.

Трансграничная передача персональных данных - передача персональных данных на территорию иностранных государств.

Клиент – физическое лицо, достигшее совершеннолетия и/или юридическое лицо, способное своими действиями приобретать для себя гражданские права и самостоятельно их осуществлять, а также создавать для себя гражданские обязанности, самостоятельно их выполнять и нести ответственность в случае их невыполнения, принявшее условия настоящего документа и пользующееся услугами Сайта.

Платежные услуги - приём и выдача наличных средств, расчеты и переводы денежных средств, в том числе переводы электронных денежных средств, выпуск (эмиссия) и (или) обслуживание платежных инструментов и услуги по приёму платежей (в соотв. с Законом Республики Таджикистан «О платежных услугах и платежной системе»).

Сервис JH PAY – включает в себя сайт: https://jhpay.online/ и мобильное приложение.

Администрация – единоличный владелец сайта на основании права частной собственности и осуществляющий организационную, финансовую, техническую поддержку существования и функционирования Системы и Сервиса. Так же, Администрация обеспечивает бесперебойное функционирование Сервиса и круглосуточный свободный доступ всех участников такой сети.

1.Персональные данные подлежащие обработке.

1.1.Сервисом обрабатываются следующие персональные данные:

●      Фамилия, имя, отчество;

●      Электронный адрес;

●      Номера телефонов;

●      Год, месяц, дата рождения;

●      Номера счетов, банковских карт;

●      Фотографии;

1.2.К общедоступным персональным данным относятся:

●      Фамилия, имя, отчество;

●      Номера телефонов;

●      Фотографии;

1.3. Также Сервисом собираются и обрабатываются обезличенные персональные данные, посредством сервисов интернет статистики, данные о местоположении Клиента.

1.4. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

2.Цели обработки персональных данных.

2.1. Целями обработки персональных данных являются:

●      предоставление Клиенту услуг платежного сервиса;

●      предоставление Клиенту услуг по переводу денежных средств;

●      информирование Клиента посредством отправки электронных писем;

2.2. Сервис имеет право направлять клиенту рекламные предложения, информацию о проведенных операциях посредством электронного письма. Клиент имеет право отказаться от электронных писем, путем направления письма на электронный адрес: support@jhpay.online

2.3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей в Сервисе, улучшения качества его работы.

3.Основания обработки персональных данных пользователя.

3.1. Сервис обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на Веб-сайте или через Мобильное приложение. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Сервису, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.

3.2. Путем принятия настоящей Политики Пользователь дает свое согласие на предоставление доступа другим Пользователям и Посетителям, к его Общедоступным Пользовательским данным.

3.3. Сервис обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя.

4. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных.

4.1. Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Сервисом, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.

4.2. Сервис обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным не уполномоченных лиц.

4.3. Персональные данные Пользователя, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением раскрытия Общедоступных Персональных данных другому Пользователю или Посетителю, а также в случаях, связанных с исполнением действующего законодательства Республики Таджикистан.

4.4. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно либо путем направления Компании уведомления на адрес электронной почты с пометкой «Актуализация персональных данных». Срок обработки персональных данных является неограниченным.

5. Трансграничная передача Персональных данных

5.1. Сервис не вправе осуществлять трансграничную передачу персональных данных и обязан хранить их на территории Республики Таджикистан, за исключением случаев указанных в п.7.2. Политики:

5.2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, может осуществляться только в случаях:

получения согласия Пользователя на трансграничную передачу его персональных данных;

когда это предусмотрено международными договорами, признанными Республикой Таджикистан;

когда это предусмотрено законодательством Республики Таджикистан;

защиты конституционных прав и свобод Пользователя, если получение его согласия невозможно.

6. Обязательства Компании и Пользователя в рамках Политики конфиденциальности

6.1. Пользователь обязан:

6.1.1. Предоставить информацию о своих Персональных данных, необходимых для пользования Сервисом.

6.1.2. При предоставлении Персональных данных не предоставлять чужие Персональные данные и/или нарушать права третьих лиц.

6.1.3. Немедленно актуализировать свои Персональные данные, в случае их изменения;

6.2. Сервис обязан:

6.2.1. Использовать полученные Персональные данные исключительно в порядке установленным настоящей Политикой конфиденциальности.

6.2.2. Обеспечить хранение Персональных данных в тайне, и принимать юридические, технические и физические меры предосторожности для защиты конфиденциальности Персональных данных согласно порядку, обычно используемого для защиты такого рода информации;

6.2.3. Не осуществлять трансграничную передачу персональных данных и обязана хранить их исключительно на территории Республики Таджикистан, за исключением случаев, указанных в п.7.2.

6.2.4. Осуществить блокирование Персональных данных Пользователя, с момента обращения данного Пользователя или его законного представителя, либо уполномоченного органа или организации по защите прав субъектов Персональных данных на период проверки, в случае выявления недостоверных Персональных данных или неправомерных действий любых лиц.

7. Ответственность в рамках Политики конфиденциальности.

7.1. Сервис, несет ответственность за реальный ущерб, причиненный Пользователю в связи с не обеспечением защиты его Персональных данных, которое привело к умышленному или неумышленному раскрытию его Персональных данных третьим лицам.

7.2. Сервис несет, какой-либо ответственности за раскрытие Персональных данных, если:

Персональные данные являются общедоступным, в момент передачи, или, позже, становятся таковыми не по вине или халатности Компании;

информация, которая раскрывается по требованию закона, судебного решения или органа государственной власти.

раскрыты с согласия Пользователя;

8. Заключительные положения

8.1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим его вопросам, касающиеся обработки его персональных данных, направив соответствующий запрос на электронный адрес.

8.2. Сервис имеет полное и одностороннее право, периодически вносить изменения и дополнения в настоящую Политику, с учетом действующих и подлежащих применению в будущем, положений законодательства Республики Таджикистан. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.

8.3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу: https://jhpay.online/info/123/personal-data-processing-policy

Реквизиты Администрации: 

ООО " Джей Эйч Пей” Платежная система";

JDMM "JH Pay Payment system";

Генеральный директор: Бекназаров А.У.;

TIN (ИНН) 225993104;

Юридический адрес: Республика Таджикистан, Дангара, Хуррамзамин.

Контактный телефон: +992 (88) 29 80009;

Адрес электронной почты: [email protected];

WhatsApp: +992 (88) 29 80009;

Telegramm: @JHPayOnline;